使用条款

使用本软件即表示您同意遵守以下条款

最后更新:2026年1月21日

⚠️ 重要提示

请您在使用翻译输入法(以下简称"本软件")之前,仔细阅读并充分理解本使用条款。您安装、下载、使用本软件的行为即视为您已阅读并同意接受本条款的约束。如果您不同意本条款的任何内容,请勿下载、安装或使用本软件。

1. 条款接受

本使用条款是您(以下简称"用户")与翻译输入法开发团队(以下简称"我们")之间关于使用本软件及相关服务的法律协议。

  • 本条款适用于本软件的所有版本和功能
  • 您安装或使用本软件即表示接受本条款
  • 如果您代表组织使用本软件,您需要有权代表该组织接受本条款

2. 许可授予

2.1 使用许可

在您遵守本条款的前提下,我们授予您个人、非独占、不可转让、有限的许可,允许您:

  • 在您拥有的设备上安装和使用本软件
  • 使用本软件提供的所有功能和服务
  • 创建和管理您的个人账户
  • 按照本条款的规定使用本软件

2.2 许可限制

除非法律明确允许或经我们书面同意,您不得:

  • ❌ 反编译、反向工程、反汇编本软件
  • ❌ 修改、改编、翻译本软件或创建衍生作品
  • ❌ 出售、出租、租赁、分发、转让本软件
  • ❌ 移除、修改本软件上的版权声明或标识
  • ❌ 将本软件用于商业目的(除非获得商业许可)
  • ❌ 绕过或破解本软件的技术保护措施

3. 账户注册与管理

3.1 账户注册

使用某些功能需要注册账户。在注册时,您需要:

  • 提供真实、准确、完整的注册信息
  • 及时更新您的账户信息
  • 妥善保管您的账户和密码
  • 对您账户下的所有活动负责

3.2 账户安全

  • 您应当对账户和密码保密
  • 如发现账户被盗用,请立即通知我们
  • 您对账户下的所有行为承担责任
  • 我们不对因您保管不善造成的损失负责

3.3 账户注销

您可以随时注销账户。注销后,您的账户信息和云端数据将被删除且无法恢复。请在注销前备份您的重要数据。

4. 使用规范

4.1 合法使用

您承诺在使用本软件时:

  • ✅ 遵守所有适用的法律法规
  • ✅ 尊重他人的知识产权和隐私权
  • ✅ 仅将本软件用于合法目的
  • ✅ 遵守本条款和我们的使用政策

4.2 禁止行为

您不得使用本软件从事以下行为:

  • 发布、传输违法、有害、威胁、辱骂、骚扰、诽谤的内容
  • 侵犯他人知识产权、隐私权或其他合法权益
  • 上传或传播病毒、恶意代码或其他有害文件
  • 干扰或破坏本软件或服务器的正常运行
  • 绕过、破解或攻击本软件的安全措施
  • 收集、存储其他用户的个人信息
  • 使用自动化工具或脚本访问本软件
  • 进行欺诈、诈骗或其他不诚信行为
  • 从事任何违反法律法规的活动

5. 知识产权

5.1 软件所有权

本软件及其所有组成部分的知识产权归我们或相关权利人所有,包括但不限于:

  • 软件代码、算法、技术架构
  • 软件界面、图标、图像、音频
  • 软件文档、说明、教程
  • 商标、商号、域名
  • 翻译引擎和词库(自有部分)

5.2 用户内容

您创建的自定义词典和设置归您所有。通过使用本软件,您授予我们:

  • 存储和备份您的内容以提供服务
  • 使用匿名化的内容改进翻译质量(需您授权)

5.3 反馈和建议

您向我们提供的反馈、建议或想法,我们可以自由使用而无需支付任何费用。

6. 免费版与付费版

6.1 免费版

本软件提供免费版本,包含基础翻译功能。免费版可能包含:

  • 功能限制(如翻译次数、语言数量)
  • 广告展示
  • 更新延迟

6.2 付费版

付费版提供增强功能。关于付费服务:

  • 所有价格和功能以购买页面说明为准
  • 付费后立即生效,不支持无理由退款
  • 订阅自动续费,可随时取消
  • 我们保留调整价格的权利(现有用户不受影响)

6.3 试用与优惠

我们可能提供免费试用或优惠活动。试用期结束后将自动转为付费订阅(除非您取消)。优惠条款以活动页面说明为准。

7. 服务变更与中断

7.1 服务变更

我们保留随时修改或中断服务的权利,包括但不限于:

  • 增加、修改或删除功能
  • 调整服务范围和内容
  • 改变服务的技术规格
  • 终止提供服务

7.2 服务中断

在以下情况下,服务可能中断或不可用:

  • 系统维护和升级
  • 网络或设备故障
  • 不可抗力因素
  • 第三方服务中断

我们会尽力提前通知计划内的维护,但不对服务中断承担责任。

8. 免责声明

重要免责条款

本软件按"原样"提供,不提供任何明示或暗示的保证,包括但不限于:

  • 翻译质量:我们不保证翻译结果的准确性、完整性或适用性
  • 服务可用性:我们不保证服务不中断或无错误
  • 数据安全:虽然我们采取安全措施,但不保证绝对安全
  • 第三方内容:我们不对第三方服务或内容负责

8.1 使用风险

您理解并同意:

  • 使用本软件的风险由您自行承担
  • 翻译结果仅供参考,不应作为法律、医疗等专业决策的唯一依据
  • 您应当验证翻译结果的准确性
  • 您对使用本软件产生的后果负责

8.2 不保证事项

我们明确不保证:

  • 本软件满足您的所有要求
  • 服务不会中断、及时、安全或无错误
  • 翻译结果的准确性或可靠性
  • 软件缺陷会被及时纠正

9. 责任限制

在法律允许的最大范围内:

  • 我们对任何间接、偶然、特殊、惩罚性或后果性损失不承担责任
  • 我们对利润损失、数据丢失、业务中断等不承担责任
  • 我们的赔偿责任总额不超过您在过去12个月内支付的费用
  • 免费用户的赔偿责任限于人民币100元

某些地区不允许排除或限制某些责任,在这种情况下,上述限制可能不适用于您。

10. 用户赔偿

您同意赔偿并使我们免受因以下原因产生的任何索赔、损失或费用:

  • 您违反本条款的行为
  • 您侵犯他人权利的行为
  • 您使用本软件的方式
  • 您提供的内容

11. 数据备份

虽然我们会采取措施保护您的数据,但您应当:

  • 定期备份您的重要数据(自定义词典等)
  • 不依赖本软件作为唯一的数据存储
  • 在卸载或注销前导出您的数据

我们对数据丢失不承担责任。

12. 条款变更

我们可能会不时修改本条款。修改时:

  • 我们会更新页面顶部的"最后更新"日期
  • 重大变更会通过软件内通知、邮件等方式告知
  • 您继续使用软件即表示接受新条款
  • 如不同意新条款,请停止使用并注销账户

建议您定期查看本条款以了解最新变更。

13. 终止

13.1 您的终止权

您可以随时停止使用本软件并注销账户。

13.2 我们的终止权

在以下情况下,我们可以暂停或终止您的账户:

  • 您违反本条款或我们的政策
  • 您的行为危害其他用户或系统安全
  • 根据法律法规要求
  • 您长期未使用账户(通常为1年以上)

13.3 终止后果

账户终止后:

  • 您将无法继续使用在线功能
  • 您的云端数据将被删除
  • 本地数据仍保留在您的设备上
  • 已支付的费用不予退还(除非法律另有规定)

14. 适用法律与争议解决

14.1 适用法律

本条款受中华人民共和国法律管辖(不包括冲突法规则)。

14.2 争议解决

如发生争议,我们鼓励您首先通过友好协商解决。如协商不成:

  • 您同意向我们所在地有管辖权的人民法院提起诉讼
  • 或选择通过仲裁解决(需双方同意)

15. 其他条款

15.1 完整协议

本条款与隐私政策共同构成您与我们之间的完整协议,取代之前的所有口头或书面协议。

15.2 可分割性

如本条款的任何条款被认定为无效或不可执行,该条款应按最大程度解释以体现原意,其余条款继续有效。

15.3 不放弃权利

我们未行使或延迟行使任何权利不构成对该权利的放弃。

15.4 语言版本

本条款可能有多种语言版本。如有冲突,以中文版本为准。

16. 联系我们

如果您对本使用条款有任何疑问或需要帮助,请通过以下方式联系我们:

电子邮箱:[email protected]

法务邮箱:[email protected]

反馈渠道:软件内 "设置 → 帮助与反馈"

联系地址:[您的公司地址]

我们将在收到您的咨询后及时回复。

最后提醒:通过下载、安装、使用本软件,即表示您已阅读、理解并同意接受本使用条款的全部内容。如有任何疑问,请在使用前联系我们。